diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index 3069e58..8844f2b 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -106,7 +106,7 @@
           {% endif %}
 
           {% for name, link in LINKS %}
-          <li><a href="{{ link }}" target="_blank">{{ name }}</a></li>
+          <li><a href="{{ link }}">{{ name }}</a></li>
           {% endfor %}
         </ul>
       </nav>