diff --git a/translations/messages.pot b/translations/messages.pot
index 9e05b4e..1d14dbc 100644
--- a/translations/messages.pot
+++ b/translations/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Flex 2.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 00:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-19 22:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 msgid "Archives"
 msgstr ""
 
-#: templates/article.html:22 templates/index.html:20
+#: templates/article.html:22 templates/blog.html:20 templates/index.html:20
 #, python-format
 msgid "Posted on %(when)s in %(category)s"
 msgstr ""
@@ -44,18 +44,26 @@ msgstr ""
 msgid "Authors"
 msgstr ""
 
-#: templates/base.html:159
+#: templates/base.html:161
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: templates/base.html:166
+#: templates/base.html:168
 msgid "Atom"
 msgstr ""
 
-#: templates/base.html:170
+#: templates/base.html:172
 msgid "RSS"
 msgstr ""
 
+#: templates/blog.html:25 templates/index.html:25
+msgid "Tagged with"
+msgstr ""
+
+#: templates/blog.html:44 templates/index.html:44
+msgid "Continue reading"
+msgstr ""
+
 #: templates/categories.html:3 templates/categories.html:8
 msgid "Categories"
 msgstr ""
@@ -65,14 +73,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: templates/index.html:25
-msgid "Tagged with"
-msgstr ""
-
-#: templates/index.html:44
-msgid "Continue reading"
-msgstr ""
-
 #: templates/tag.html:2
 #, python-format
 msgid "Tag %(name)s"